### 【日本語】日本語での意思疎通が難しい方へ
【日本語】日本語での意思疎通が難しい方へ 当院では、患者さまに安全で適切な診療を提供するため、診療内容や治療方針について十分な意思疎通を図ることを大切にしています。 日本語での意思疎通が難しい方は、日本語での通訳が可能な方とご一緒にご来院くださいますようお願いいたします。 なお、診療に必要な意思疎通が十分に確保できない場合には、患者さまの安全を考慮し、診療をお受けできない場合がございます。 何卒ご理解とご協力をお願いいたします。 --- ### 【English】For Patients Who Have Difficulty Communicating in Japanese At our clinic, we place great importance on clear communication regarding examinations, diagnoses, and treatment plans to ensure safe and appropriate dental care. If you have difficulty communicating in Japanese, we kindly ask that you visit our clinic accompanied by someone who can interpret between Japanese and your language. Please note that if sufficient communication cannot be established to ensure patient safety, we may be unable to provide treatment. Thank you for your understanding and cooperation. --- ### 【简体中文】致日语沟通困难的患者 为了向患者提供安全、适当的牙科诊疗服务,本诊所非常重视与患者就诊疗内容及治疗方案进行充分沟通。 如果您难以使用日语交流,请在就诊时由能够进行日语与您所使用语言之间翻译的人员陪同。 如果无法进行诊疗所必需的充分沟通,出于患者安全考虑,本诊所可能无法为您提供诊疗服务。 感谢您的理解与配合。 --- ### 【한국어】일본어로 의사소통이 어려...